$(document).ready(function(){
    $('.tabs .but').click(function(){
        $('.tabs .but_act').removeClass('but_act');
        $('.tabs .tab_act').removeClass('tab_act');
        
        $(this).addClass('but_act');
        
        var $eq = $('.tabs .but').index(this);
        $('.tabs .tab').eq($eq).addClass('tab_act');
    });
});